Kiểm tra phụ đề liền hình trong anime được phép chỉnh sửa

Kiểm tra phụ đề và quyền

Kiểm tra tệp: rãnh riêng có thể tắt hoặc thay mà không tái tạo hình. Chữ liền hình là một phần của điểm ảnh video.

Chữ liền hình hay rãnh riêng

Dùng tư liệu của mình hoặc được phép bản địa hóa. Xóa chữ không cấp quyền đối với tranh, lời thoại, bản dịch hoặc phân phối.

Quyền tạo phiên bản mới

Nét vẽ, chuyển màu, chuyển động và bóng khiến việc tái tạo khó hơn. AI ước tính phần thay thế từ xung quanh, không lấy lại tranh gốc bị che.

Xác định chữ liền hình và quyền trước khi tái tạo tranh.

Thử 550W Video Eraser

550W ước tính nội dung vùng chọn. Nếu chữ đổi vị trí, chỉnh vùng chọn hoặc dùng đoạn được hỗ trợ rồi kiểm tra toàn clip.

Chọn dải phụ đề

Standard xử lý bên trong vùng chọn. Protect giữ bên trong và xử lý ngoài; không xóa phụ đề trong khung và không phải chế độ chất lượng cao hơn.

Chọn chế độ

Kiểm tra tệp xuất của tư liệu được phép. Quy trình trình duyệt hỗ trợ tối đa 1080p và 30 phút. Xem định dạng và dung lượng trong giao diện hiện hành; thời gian, chi tiết và chất lượng có thể đổi.

Thử Standard trên dải chữ và kiểm tra chi tiết mà không giả định tái tạo hoàn hảo.

Chuẩn bị bản dịch mới

Khi có quyền, ưu tiên rãnh riêng hoặc bản gốc không chữ. Kiểm tra hình tái tạo trước khi thêm bản dịch.

Dùng nguồn rõ được phép và đúng giới hạn hiện hành. Nén làm công việc khó hơn nhưng độ rõ không bảo đảm kết quả tự nhiên.

Kiểm tra cảnh nhiều chi tiết

Viền và bóng chữ có thể vượt ngoài ký tự. Bao gồm các cạnh đó mà không chọn thừa chi tiết quan trọng.

Bao gồm viền và bóng

Kiểm tra chuyển động, chuyển cảnh và toàn tệp xuất. Cả cảnh đầy đủ lẫn đoạn riêng không bảo đảm nhất quán giữa các khung hình.

Kiểm tra toàn bộ chuỗi cảnh

Bao gồm viền và bóng rồi kiểm tra chuyển động, chuyển cảnh.